Некоторые интерактивные карты могут недостоверно отображать информацию. В современных приложениях выявлено множество неточностей. С начала года специалисты Росреестра Иркутской области обнаружили более трёхсот искажений в названиях географических объектов, сообщает медиахолдинг НТС.
Ошибки касаются названий рек, ручьёв, озёр, островов, хребтов, гор и, конечно, населённых пунктов. Например, ручей Большой СолонЕчный потерял букву «О» и стал Солнечным, а деревни Малая Еланка и ХудяковА на дорожных знаках превратились в МЕлань и ХудяковО. Река Тальца стала Тальцинкой, а деревня Булак – Булык.
Может показаться, что эти опечатки не имеют большого значения, однако многие названия важны в историческом и культурном контексте, поэтому их необходимо сохранять в оригинальном виде. В этом году уже исправлено 70 ошибок, и, что любопытно, число искажений возросло: за шесть предыдущих лет ведомство нашло лишь 124 нарушения на дорожных знаках и картах.
Ошибки встречаются и в наименованиях населённых пунктов Братского района. Например, посёлок западнее реки Вихорева – СахОрово на интерактивной карте отмечен как СахАрово.
изображение: «Гугл-карты»
Во времена, когда не существовало госреестра, такие ошибки были нормой и влияли на формирование тех названий, которые считаются верными на сегодняшний день, рассказала братский краевед Лилия Андреева.
«Пришли сюда в XVII веке, они услышали тунгусские, эвенкийские, бурятские названия и стали переиначивать на свой лад. Потом через какое-то время писари могли одну букву заменить другой. С фамилиями такое было зачастую. Так, например, Михляев заменили на Метляев, Псковитин – на Сковитин. То же самое с населёнными пунктами: название села Кобляково появилось только в советское время. В метрических книгах XIX века оно именовалось как деревня Кобыляховская, Кобыляхово», – подчеркнула Лилия Викторовна.
«Мы проверяем на соответствие Государственному каталогу географических наименований. Поэтому любой желающий может эту информацию там запросить и сверить при необходимости. Такая работа проводится нами ежегодно, на постоянной основе. То есть мы выбираем, какое картографическое издание мы будем проверять. Ранее мы проверяли и 2ГИС, и бумажные издания», – рассказала Елена Малитовская, начальник отдела землеустройства Управления Росреестра по Иркутской области.
Сообщить об ошибках можно по номеру телефона горячей линии Росреестра: 8 (3952) 450-391.